РУССКАЯ ГАЗЕЛЬ
Берёза, о тебе не сложены доселе
на русском языке певучие газели.
Запали в душу мне и твой прощальный взгляд,
и белоснежный стан, и лиственные трели.
Ах, без тебя, увы, берёзовость сама
возможна лишь в мечтах, а не на самом деле.
Как робкая листва, впервые о тебе
газельные слова во мне зашелестели.
Чтоб ты смогла понять восточные стихи,
они сложились так, как будто обрусели.
Айдын Ханмагомедов. «Иная акварель». Махачкала, Издательство «Юпитер», 1995, 32 с.